Generaties Duitsers zijn er mee opgegroeid. Het kinderprogramma Die Sendung mit der Maus is al een halve eeuw op televisie. Maar de populaire tekenfilmfiguur Maus is nu onderwerp van discussie in Duitsland. Wat heeft die kleine Maus verkeerd gedaan? Hierover journalist Ulrike Nagel.
Audio
Samenvatting
Journaliste Ulrike Nagel bespreekt in “Bureau Buitenland” op NPO Radio 1 de commotie rondom het populaire Duitse kinderprogramma “Die Sendung mit der Maus” naar aanleiding van een uitzending over transgenders.
- “Die Sendung mit der Maus” en Transgender: “Die Sendung mit der Maus” is een kinderprogramma dat al een halve eeuw op televisie is en generaties Duitsers heeft opgevoed met uitleg over uiteenlopende onderwerpen. Recentelijk wijdde het programma een uitzending aan het onderwerp transgender en transseksualiteit, waarin een vrouw die als jongen was geboren aan het woord kwam [00:28].
- Commotie en Kritiek [01:09]: Deze uitzending leidde tot commotie door een column van vijf wetenschappers in de krant Die Welt. Zij beweerden dat kinderen met deze informatie werden geïndoctrineerd [01:15]. Die Welt is onderdeel van de grote Axel Springer groep, waartoe ook Bild behoort. Dit leidde tot een felle discussie tussen twee kampen: voorvechters van acceptatie van genderrollen versus mensen die het “genderwaanzin” noemen [01:41].
- Reactie van Axel Springer [01:53]: De CEO van Axel Springer kon de kritiek niet onbeantwoord laten. Hij bood excuses aan en verklaarde intern dat dergelijke columns niet zomaar kunnen. Hij benadrukte echter ook dat niet alle 180.000 medewerkers in diskrediet mogen worden gebracht door een column [02:03].
De discussie illustreert de gevoeligheid van het onderwerp genderidentiteit in Duitsland en de rol van de media daarin.
Youtube: Discussie over die Sendung mit der Maus
